Líon alt a bhfuil an ghné seo luaite iontu: 5
Maítear gurb é a leabhar Archaeologia Britannica (1707) an chéad mhórshaothar i dtaobh an léinn Cheiltigh dár cuireadh i gcló ··· Gunther nár theastaigh uaidh ‘Lloyd’, an leagan den sloinne ba rogha lena athair agus a leas-deartháireacha, a úsáid; b’fhearr leis ar aon nós cloí le seanlitriú na Breatnaise agus ‘Lhwyd’ an sloinne a chuireadh sé lena litreacha; ach is é ‘Lhuyd’ atá le Archaeologia Britannica. Chaith sé a óige sa chuid Bhreatnach de Shropshire, is é sin le rá i gcomharsanacht Oswestry ··· Tugadh Vocabularium Latinum et Hibernum – Foclóir Lainne agus Gaoidheilge, lámhscríbhinn fhoclóir Risteaird Pluincéad[q.v.], ar iasacht dó chun go mbainfeadh sé féidhm as san fhoclóir in Archaeologia Britannica ··· Deir Emery: ‘Of the harvest of early Irish manuscripts collected when he was in Ireland in 1699–1700, and now in Trinity College, Dublin, it is said that they rank with Archaeologia as “the most notable surviving witnesses to his greatness”.’ Tá tuilleadh eolais faoin mbeatha seo ar fáil ar shuíomh gréasáin Dictionary of Irish Biography anseo.
Ach, ait go leor, tugadh ar iasacht do Edward Lhuyd[q.v.] é chun go mbainfeadh sé feidhm as in Archaeologia Britannica
Meastar freisin go raibh tionchar ag cuairt Edward Lhuyd [q.v.] ar Éirinn air agus go ndeachaigh an t-ábhar in Archaeologia Britannica i gcion air
Scríobhaí é a bhfuil a shaothar luaite faoin ainm ‘Mr Owen Kiph’ ag Lhuyd [q.v.] in Archaeologia Britannica, 1707
Bhí bailiúchán de lámhscríbhinní aige, agus d’fhoilsigh Lhuyd clár den dáréag díobh in Archaeologia Britannica