Líon alt a bhfuil an ghné seo luaite iontu: 2
air i 1928. I measc na leabhar eile a scríobh sé nó ar chuir sé eagar orthu tá: The language of the Annals of Ulster, 1910; Amhráin Chearbhalláin, 1916; An ghaoth aniar, 1920, giotaí as An Stoc; Mac Dathó, 1924; Micheál Mac Suibhne agus filidh an tsléibhe, 1934; An béal beo 1936; An tIomaire Rua: Cogadh na Saoirse i dtuaisceart Chonamara, 1939 (athchló 2007)
Ar na daoine sin ar chuidigh sí leo bhí a fear gaoil Tomás Ó Máille[B3] le linn An Béal Beo bheith á ullmhú aige