Líon alt a bhfuil an ghné seo luaite iontu: 2
One of the snares into which he often fell was his habit of reading older Irish with modern pronunciation, as I have repeatedly heard him do” (Kuno Meyer sa réamhrá a chuir sé le Aislinge Meic Conglinne, 1892). I gCaisleán Ghriaire, Co
How well I remember his figure at a reading stand, his shoulders stooped both with arthritis and his bending over books as he read in his beautiful voice and his perfect English his translation of old Irish poetry, all done as naturally as if he had written the poems himself”. Ar na leabhair a chuir sé amach tá: Merugud Uilix maice Leirtis (1886); Aisling Meic Conglinne (1892); Immram Brain (le Nutt) (1895); King and hermit (1901); Liadan and Cuirithir (1902); The triads of Ireland (1906); Tecosca Cormaic (1909); Fianaigecht (1910); Selections from ancient Irish poetry (1911). Tá tuilleadh eolais faoin mbeatha seo ar fáil ar shuíomh gréasáin Dictionary of Irish Biography anseo.