Líon alt a bhfuil an ghné seo luaite iontu: 2
Níor thaitin sé leis: ‘Chuaigh sé díom a dhéanamh amach cad é an riach a bhí á phriocadh [Synge] nuair a cheap sé an dráma aduain dochreidte seo’ (Ealaín na hAmharclainne). I bhfómhar 1907 d’imigh sé chun na Danmhairge ··· Chaith sé breis is trí bliana ann agus a chuid Danmhargaise ‘ag éirí níos neamhchosúla le hIoruais in aghaidh na bliana’. Is cosúil go ndéanadh sé obair thaidhleoireachta ar son na hÉireann sa Danmhairg agus ar fud na hEorpa, é ag múineadh teangacha anseo is ansiúd chun na costais a íoc ··· Tugtar le tuiscint san aiste úd in Inniu 8 Nollaig 1956 gur chuid den scéim a bhí ag Art Ó Gríofa chun chonsalachtaí a bhunú ar an Mór-Roinn i gcóir na huaire a bheadh féinrialtas ag Éirinn ba ea tréimhse Ghearóid sa Danmhairg
Ach lean sé ar aghaidh mar chomheagarthóir ar Zeitschrift für celtische Philologie go dtí 1939 agus thugtaí cead dó taisteal go comhdhálacha i Sasana agus sa Danmhairg agus ar saoire go dtí an Eilvéis