Líon alt a bhfuil an ghné seo luaite iontu: 3
In 1961 foilsíodh Seana-chaint na nDeise II. Leabhair eile dá dhéantús is ea: Cnó coilleadh craobhaighe (1907); Cnuasacht trágha (1908); Árthach an óir, scéalta ó Phádraig Ó Doghair, An Rinn, 1911
É féin a rinne an obair sin lena mhórshaothar Seana-chaint na nDéise II: Studies in the vocabulary and idiom of Déise Irish based mainly on material collected by Archbishop Michael Sheehan 1870-1945, 1961
Scríobh sé réamhrá Cúrsa símplí sa chreideamh, 1950 a bhí scríofa ag an Dr Micheál Ó Síocháin[B3] agus, dar le Dungarvan Leader 27 Meitheamh 1959, chabhraigh leis an údar céanna agus é ag bailiú an ábhair a d'fhoilseofaí in Seanachaint na nDéise II, 1961