Líon alt a aimsíodh: 7
Nuair a rinneadh daonáireamh 31 Márta 1901 is iad bhí ina gcónaí ann: an t-athair a rugadh i mBaile Átha Cliath agus a bhí 58 bliana d’aois; an mháthair (53) arbh i mBaile Átha Cliath a rugadh í freisin; William (27), cléireach; John (24), déantóir cóistí; Judith (22), cléireach dífhostaithe; Patrick (20), déantóir cóistí (b’in é an fear a bhí páirteach in Éirí Amach na Cásca); Luke (18), liotaealaíontóir ··· Ag Sean O’Casey in Drums under the windows tá an abairt seo faoi náisiúnaithe óga Bhaile Átha Cliath: ‘Thomas Davis was their pattern and their pride ··· He sang for them every hour of the day and if he happened to tire, his poor imitator William Rooney, Griffith’s great butty, sang instead’ ··· Dúirt Pádraic Colum: ‘Those who did not know William Rooney personally find it hard to understand Griffith’s idealization of him ··· Bhí léirmheas ag James Joyce ar Poems and ballads of William Rooney, 1901, in eagar ag Art Ó Gríofa, in Daily Express 11 Nollaig 1902
Mac ba ea é le William Casey, cléireach
William Casey [c.1920]; Patriot priest of Abbeyfeale, 1957 le Kenneth McGowan ··· Ba é Liam an tríú duine clainne den chúigear a rugadh do John Casey, feirmeoir, agus a bhean Johanna Kiely ··· Bhí gaol gairid idir é agus John Sarsfield Casey, an ‘Galtee Boy’ úd a throid cás na dtionóntaí i gceantar Bhaile Mhistéala ··· Tá caibidil ‘In the days of Father Casey’ le J.H.D
An bhliain chéanna sin bhí ról Lady Macbeth aici i ndráma Shakespeare agus idir sin agus 1944 bhí sí páirteach in The Emperor Jones (Eugene O’Neill; Buadhach Tóibín a d’aistrigh); Shadow of a Gunman (O’Casey; Ó Feinneadha a d’aistrigh faoin teideal Scáil an Óglaigh); Plough and the Stars (O’Casey; Buadhach Tóibín a d’aistrigh faoin teideal An Céachta agus na Réalta); Mary Rose (J.M ··· Dúradh in Evening Herald: ‘Siobhán’s Jimín, son of a Moore Street trader, is a fascinating amalgam of Richmal Crompton’s William and a Dublin Dead-End Kid
Daly, namhaid William O’Brien (1881–1968) ··· Thug sé bheith istigh ina sheomra dá chara Seán O’Casey ar feadh cúig mhí ó Nollaig 1920 amach ··· ‘Bhuail uafás Seán O’Casey nuair a chuala sé an rí rá agus an t-oibriú ag an doras ··· Níor Chúchulainn ag an áth mise an uair úd, admhaím, ach b’uamhan agus imeagla Seán O’Casey i gcumraíocht duine’
‘Rugadh mé fein nuair a bhí an Brianach úd [William O’Brien, MP] i bpríosún, agus cuireadh a ainm baiste orm, fé mar a cuireadh ar gach Brianach óg a rugadh in Éirinn agus i Meiriceá an tráth céanna’ (Comhar, Márta 1944) ··· Margulies uaidh go ndearna sé a chéad chomhrá riamh i nGaeilge nuair a tháinig Sean O’Casey agus Peter Nolan chun an dorais aige ag iarraidh air ceangailt leis an gcraobh logánta den Chonradh (The Early life of Sean O’Casey, 1970)
Tugtar de thuairisc uirthi sa teastas pósta (19 Deireadh Fómhair 1910) go mba iníon í le William Swanzy, oibrí coitianta, 43 St Mary’s Road, An Trá Thuaidh, Baile Átha Cliath ··· Tugann Sean O’Casey in Pictures in the hallway, 1942 pictiúr dúinn de in 1898 nuair a bhí an bheirt acu, an Conghaileach mar ‘dispatch clerk’, ag obair do mhuintir Eason ··· Jackson, Irish Freedom, i mBealtaine 1942 dúirt O’Casey nach ligfeadh a chreideamh don Chonghaileach mionn Bhráithreachas na Poblachta a ghlacadh ··· In Conversations with Sean O’Casey (Mikhail) tuairimítear gurb air atá carachtar Clitheroe in The Plough and the Stars bunaithe